Terjemahkan Email Dari Inggris. Email adalah pesan elektronik (electronic mail) yang mempermudah proses surat-menyurat. Melalui email, kita bisa mengirim maupun menerima pesan berupa tulisan, foto, video, lagu, hingga dokumen.
Karena itulah email menjadi salah satu akun penting yang wajib dimiliki. Email sering digunakan untuk berbagai keperluan, seperti melamar pekerjaan secara online, mengirim dokumen, hingga berkomunikasi dengan rekan kerja atau klien dari berbagai negara.
Email dapat digunakan untuk berkomunikasi dengan siapa saja di seluruh dunia. Jika menerima email berbahasa Inggris atau bahasa asing lainnya, tentu kita perlu menerjemahkannya agar isi pesan lebih mudah dipahami.
Pada artikel ini akan dijelaskan beberapa cara menerjemahkan email dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, baik melalui laptop maupun HP.
Terjemahkan Email Dari Inggris
Dengan kemajuan teknologi, menerjemahkan email dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia kini sangat mudah. Google telah menyediakan fitur penerjemahan yang bisa digunakan secara gratis.
Menerjemahkan email berarti mengubah isi email berbahasa asing menjadi bahasa yang lebih mudah dipahami, misalnya bahasa Indonesia.
Selama perangkat terhubung ke internet, proses translate email dapat dilakukan tanpa perlu memasang aplikasi tambahan.
Email yang paling banyak digunakan saat ini adalah Gmail. Karena merupakan layanan milik Google, Gmail terhubung dengan berbagai layanan lain seperti Google Drive, Google Docs, Google Play, dan sebagainya.
1. Cara Translate Email Dari Inggris ke Bahasa Indonesia di Laptop dan Komputer
Versi Gmail di komputer memiliki fitur Terjemahkan Pesan yang dapat digunakan untuk menerjemahkan isi email secara otomatis.
Berikut langkah-langkahnya:
- Pastikan laptop atau komputer sudah terhubung ke internet.
- Buka browser kemudian masuk ke Gmail.
- Login menggunakan akun Gmail.
- Buka email yang ingin diterjemahkan.
- Jika email menggunakan bahasa asing, biasanya akan muncul opsi Terjemahkan Pesan.
- Pilih bahasa tujuan, misalnya Inggris → Indonesia.
- Klik Terjemahkan Pesan.
- Secara otomatis isi email akan diterjemahkan ke bahasa Indonesia.
2. Cara Menerjemahkan Email Dari Inggris di Gmail HP
Selain melalui komputer, email juga dapat diakses menggunakan smartphone Android maupun iPhone.
Berbeda dengan Gmail versi desktop, aplikasi Gmail di HP belum menyediakan fitur translate otomatis pada isi email. Oleh karena itu, proses penerjemahan dilakukan menggunakan fitur bawaan Android atau layanan Google Translate.
Berikut caranya:
- Buka aplikasi Gmail.
- Buka email yang ingin diterjemahkan.
- Tekan dan tahan isi teks email hingga terseleksi.
- Pilih menu Translate.
- Pilih Google sebagai layanan penerjemah.
- Secara otomatis isi email akan diterjemahkan ke bahasa yang dipilih.
3. Menggunakan Google Translate (Manual)
Jika kedua cara sebelumnya tidak berhasil, Anda masih bisa menggunakan Google Translate secara manual.
Metode ini dapat digunakan untuk menerjemahkan email dari berbagai bahasa ke bahasa Indonesia maupun bahasa lainnya.
Langkah-langkahnya sebagai berikut:
- Buka email yang ingin diterjemahkan.
- Salin (copy) seluruh isi email.
- Buka Google Translate.
- Tempel isi email pada kolom sebelah kiri.
- Biarkan opsi Deteksi Bahasa aktif jika tidak mengetahui bahasa asal.
- Pilih bahasa tujuan, misalnya Indonesia.
- Google Translate akan mendeteksi bahasa secara otomatis dan menampilkan hasil terjemahannya.
Penutup
Menerjemahkan email dari bahasa Inggris kini bukan lagi hal yang sulit. Anda dapat memanfaatkan fitur Terjemahkan Pesan di Gmail versi desktop, menggunakan fitur translate di HP, atau menyalin isi email ke Google Translate.
Dengan ketiga metode tersebut, Anda dapat memahami isi email berbahasa asing dengan lebih mudah tanpa harus menguasai bahasa Inggris secara mendalam.